Accueil

De Documentation Display en Français.

(Différences entre les versions)
(Sommaire)
 
(23 versions intermédiaires masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
<big>'''GUIDE DE L'UTILISATEUR DISPLAY.'''</big>
<big>'''GUIDE DE L'UTILISATEUR DISPLAY.'''</big>
-
'''Information générale sur le Guide de l'utilisateur Display'''
+
* [http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Contacts_display Contacts Display]
-
 
+
-
* [http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Contacts_display Display contacts]
+
-
* [[Liste des tableaux]]
+
== Sommaire ==
== Sommaire ==
Ligne 10 : Ligne 7 :
#[[Introduction]]
#[[Introduction]]
#[[Caractéristiques et structure de l’outil d’édition du poster Display®]]
#[[Caractéristiques et structure de l’outil d’édition du poster Display®]]
-
##[[Pour commencer]]
+
#[[Pour commencer]]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Pour_commencer#Inscription_.C3.A0_Display.C2.AE Inscription à Display]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Pour_commencer#Inscription_.C3.A0_Display.C2.AE Inscription à Display]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Pour_commencer#Entrer_dans_l.27espace_participant_de_display Entrer dans l'espace participant de display]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Pour_commencer#Entrer_dans_l.27espace_participant_de_display Entrer dans l'espace participant de display]
-
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Pour_commencer#Mon_compte Mon compte]
+
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Pour_commencer#Mon_compte Mon compte]
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Pour_commencer#Mes_donn.C3.A9es Mes données]
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Pour_commencer#Mes_donn.C3.A9es Mes données]
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Pour_commencer#Mon_Affiche Mon Affiche]
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Pour_commencer#Mon_Affiche Mon Affiche]
Ligne 19 : Ligne 16 :
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Pour_commencer#Mes_traductions Mes traductions]
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Pour_commencer#Mes_traductions Mes traductions]
#[[Créer une affiche]]
#[[Créer une affiche]]
-
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Editer_une_affiche Editer une affiche]
+
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Introduction Introduction]
 +
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Nouveau_:_choisir_une_m.C3.A9thode_de_calcul_.28seulement_pour_les_utilisateurs_CH.2C_FR.2C_FI.29 Nouveau : choisir une méthode de calcul (seulement pour les utilisateurs CH, FR, FI)]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Ajouter_un_nouveau_b.C3.A2timent Ajouter un nouveau bâtiment]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Ajouter_un_nouveau_b.C3.A2timent Ajouter un nouveau bâtiment]
-
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Aide_en_ligne_pour_le_remplissage_des_formulaires Aide en ligne pour le remplissage des formulaires]
+
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Aide_en_ligne Aide en ligne pour le remplissage des formulaires]
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Entrer_des_donn.C3.A9es_g.C3.A9n.C3.A9rale_concernant_votre_b.C3.A2timent Entrer des données générale concernant votre bâtiment]
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Entrer_des_donn.C3.A9es_g.C3.A9n.C3.A9rale_concernant_votre_b.C3.A2timent Entrer des données générale concernant votre bâtiment]
-
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Cr.C3.A9er_une_Affiche Créer une Affiche]
+
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Cr.C3.A9er_une_affiche Créer une Affiche]
-
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Vue_d.27ensemble_des_donn.C3.A9es_n.C3.A9cessaires_.C3.A0_la_production_de_l.27affiche Vue d'ensemble des données nécessaires à la production de l'affiche]
+
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Description_des_donn.C3.A9es_n.C3.A9cessaires_.C3.A0_la_production_de_l.27affiche Description des données nécessaires à la production de l'affiche]
-
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Terminer_l.27.C3.A9dition_de_votre_poster_Display.C2.AE Terminer l'édition de votre poster Display]
+
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Finalisation_de_votre_affiche_Display.C2.AE Finalisation de votre affiche Display®]
-
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Description_d.C3.A9taill.C3.A9e_des_donn.C3.A9es_.C3.A0_fournir_pour_produire_une_affiche Description détaillée des données à fournir pour produire une affiche]
+
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Prise_en_compte_de_cas_particuliers Prise en compte de cas particuliers]
-
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Informations_sur_votre_consommation_d.27.C3.A9nergie_et_d.27eau Informations sur votre consommation d'énergie et d'eau]
+
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Erreurs_fr.C3.A9quentes Erreurs fréquentes]
-
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Prise_en_compte_de_cas_particuliers Prise en compte de cas particuliers]
+
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#G.C3.A9rer_vos_donn.C3.A9es Gérer vos données]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#G.C3.A9rer_vos_donn.C3.A9es Gérer vos données]
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Liste_des_b.C3.A2timents Liste des bâtiments]
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Liste_des_b.C3.A2timents Liste des bâtiments]
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Liste_des_calculs. Liste des calculs]
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Cr%C3%A9er_une_affiche#Liste_des_calculs. Liste des calculs]
-
#[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Analysez_vos_donn%C3%A9es Analysez vos données]
+
#[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Analysez_vos_donn%C3%A9es#Analysez_vos_donnees Analysez vos données]
-
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Analysez_vos_donn%C3%A9es Statistiques locales et nationales]
+
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Analysez_vos_donn%C3%A9es#Statistiques_locales_et_nationales Statistiques locales et nationales]
-
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Analysez_vos_donn%C3%A9es Téléchargements]
+
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Analysez_vos_donn%C3%A9es#Affiche_évolution Affiche évolution]
 +
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Analysez_vos_donn%C3%A9es#Import.2FExport Import/Export]
 +
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Analysez_vos_donn%C3%A9es#Importation_des_donn.C3.A9es_des_b.C3.A2timents Importation des données des bâtiments]
 +
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Analysez_vos_donn%C3%A9es#Importation_des_donn.C3.A9es_de_consommations Importation des données de consommations]
 +
###[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Analysez_vos_donn%C3%A9es#Exportation_des_donn.C3.A9es Exportation des données]
#[[La méthodologie de Display®]]
#[[La méthodologie de Display®]]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/La_m%C3%A9thodologie_de_display#Conversion_de_l.E2.80.99.C3.A9nergie_finale_en_.C3.A9nergie_primaire_et_calcul_des_taux_d.E2.80.99.C3.A9missions_de_CO2 Conversion de l’énergie finale en énergie primaire et calcul des taux d’émissions de CO2]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/La_m%C3%A9thodologie_de_display#Conversion_de_l.E2.80.99.C3.A9nergie_finale_en_.C3.A9nergie_primaire_et_calcul_des_taux_d.E2.80.99.C3.A9missions_de_CO2 Conversion de l’énergie finale en énergie primaire et calcul des taux d’émissions de CO2]
Ligne 44 : Ligne 45 :
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/La_m%C3%A9thodologie_de_display#Calcul_des_ratios_et_application_du_syst.C3.A8me_de_classification Calcul des ratios et application du système de classification]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/La_m%C3%A9thodologie_de_display#Calcul_des_ratios_et_application_du_syst.C3.A8me_de_classification Calcul des ratios et application du système de classification]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/La_m%C3%A9thodologie_de_display#Contribution_des_diff.C3.A9rentes_sources_.C3.A9nerg.C3.A9tiques Contribution des différentes sources énergétiques]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/La_m%C3%A9thodologie_de_display#Contribution_des_diff.C3.A9rentes_sources_.C3.A9nerg.C3.A9tiques Contribution des différentes sources énergétiques]
-
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/La_m%C3%A9thodologie_de_display#Visualisation_des_.C3.A9conomies_r.C3.A9alis.C3.A9es_en_atteignant_un_meilleur_classement Visualisation des économies réalisées en atteignant un meilleur classement]
 
-
#[[Support d’information et contact]]
 
#[[Annexes]]
#[[Annexes]]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Annexes#Le_syst.C3.A8me_de_classification Le système de classification]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Annexes#Le_syst.C3.A8me_de_classification Le système de classification]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Annexes#Les_facteurs_de_conversion_et_leur_origines Les facteurs de conversion et leur origines]
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Annexes#Les_facteurs_de_conversion_et_leur_origines Les facteurs de conversion et leur origines]
-
##[http://www.display-campaign.org/doc/fr/index.php/Annexes#Glossaire Glossaire]
+
##[[Glossaire]]

Version actuelle en date du 9 juillet 2014 à 14:59

GUIDE DE L'UTILISATEUR DISPLAY.

Sommaire

  1. Introduction
  2. Caractéristiques et structure de l’outil d’édition du poster Display®
  3. Pour commencer
    1. Inscription à Display
    2. Entrer dans l'espace participant de display
    3. Mon compte
      1. Mes données
      2. Mon Affiche
      3. Mon organisation
      4. Mes traductions
  4. Créer une affiche
    1. Introduction
    2. Nouveau : choisir une méthode de calcul (seulement pour les utilisateurs CH, FR, FI)
    3. Ajouter un nouveau bâtiment
      1. Aide en ligne pour le remplissage des formulaires
      2. Entrer des données générale concernant votre bâtiment
    4. Créer une Affiche
      1. Description des données nécessaires à la production de l'affiche
      2. Finalisation de votre affiche Display®
    5. Prise en compte de cas particuliers
    6. Erreurs fréquentes
    7. Gérer vos données
      1. Liste des bâtiments
      2. Liste des calculs
  5. Analysez vos données
    1. Statistiques locales et nationales
    2. Affiche évolution
    3. Import/Export
      1. Importation des données des bâtiments
      2. Importation des données de consommations
      3. Exportation des données
  6. La méthodologie de Display®
    1. Conversion de l’énergie finale en énergie primaire et calcul des taux d’émissions de CO2
      1. Approche générale
      2. Correction climatique locale
      3. Consommation énergétique de nature non électrique
      4. Consommation électrique
      5. Emissions de CO2
    2. Calcul des ratios et application du système de classification
    3. Contribution des différentes sources énergétiques
  7. Annexes
    1. Le système de classification
    2. Les facteurs de conversion et leur origines
    3. Glossaire
Outils personnels