Kezdjük el
A Display Documentation in Hungarian wikiből
15. sor: | 15. sor: | ||
Ha tesztelni akarja a Display®-t, van egy DEMO verzió, ami ingyen elérhető. Kattintson a [[Image:Test_display.jpg]]választási lehetőségre a Display® weboldalon és töltse ki a REGISZTRÁCIÓS ŰRLAPOT. | Ha tesztelni akarja a Display®-t, van egy DEMO verzió, ami ingyen elérhető. Kattintson a [[Image:Test_display.jpg]]választási lehetőségre a Display® weboldalon és töltse ki a REGISZTRÁCIÓS ŰRLAPOT. | ||
- | === | + | ===Kimutatásom<br/>=== |
- | + | Mielőtt épületének adatait beírja és létrehoz egy plakátot (4. fejezet) az a legjobb, ha ellenőrzi az adatokat, melyeket beírt amikor regisztrált és felállította a fontossági sorrendet. Töltse le a szervezeti logoját, ami a Display plakát alján, bal oldalon jelenik meg. A Kimutatásom címszó alatt 4 alcím van:''' <font color="#C0CC66">Adataim, Plakátom, Szervezetem és Fordításaim</font>''' (1. ábra).<br/> | |
+ | |||
+ | ====Adataim<br/>==== | ||
+ | |||
+ | A '''<font color="#C0CC66">Kapcsolataim</font>''' címszó alatt ellenőrizze az adatokat, főleg az e-mail címet. | ||
+ | Javasoljuk, hogy változtassa meg jelszavát úgy, hogy a''' <font color="#FF0000">Jelszavam</font>'''szóra kattint. Azonban, ha tényleg elfelejtette jelszavát, kérjük, lépjen kapcsolatba a Display csoporttal.<br/> | ||
+ | |||
+ | A '''<font color="#C0CC66">Preferenciáim</font>''' választási lehetősége két helyen található meg a weboldalon. Egy gyorsan elérhető opció a képernyő jobb felső részén jelenik meg és ez az '''<font color="#C0CC66">Adataim</font>'''-nak is egy alszekciója. A'''<font color="#C0CC66">Preferenciáim</font>''' rész számos kritérium beállítását teszi lehetővé, amely majd segít, ha elkezdi az épület adatait beírni. Ezek között van nyelv választási lehetőség. Nézze meg lejjebb a '''<font color="#C0CC66">Fordításaim</font>''' címszót, ha az ön nyelve nem található meg. Választhatja az alapértelmezési nyelvet is a plakáthoz. Ha már kiválasztotta a nyelvet és az nem az a nyelv, mely megjelenik lent a menüsorban, kérjük kattintson a ‘nem’ szóra a nyelv kiválasztásnál.<br/> | ||
+ | |||
+ | Ne felejtse elmenteni a választott nyelvet!<br/> | ||
+ | |||
+ | ====A plakátom<br/>==== | ||
+ | |||
+ | Ebben a részben lehetősége lesz arra, hogy feltöltse intézményének logoját (válassza a logo a plakáton szöveget) ez a plakáton bal oldalon, lent fog megjelenni. <br/> | ||
+ | Ellenőrizze le, hogy a megadott információ a kapcsolattartó személyről helyes e a plakáton (kapcsolattartó személy a plakáton).<br/> | ||
+ | |||
+ | {| align="center" style="background-color:#C0E0F0" | ||
+ | |<center>Megjegyzések a logón</center> | ||
+ | |- | ||
+ | |A logót a JPEG-ben regisztrálni kell, felhasználva az RGB módot (Red, Green, Blue). A logó felbontása legalább 300 dpi legyen, hogy biztosítsa a jó minőségű plakát nagyítást. A weboldalon a feltöltéshez a minimális méret 600x600 pixel. Ez a logó méret lehetővé teszi, hogy egy A3-as lapra ki lehessen nyomtatni. Ha nagyobb közfigyelemre számít, a logót nagyobb méretben kell feltölteni! Figyeljen arra is, hogy ne legyen túl sok fehér felület a logó körül a képen, mert csak a logó mérete az, ami számit. Ha túl sok fehér felület van, nem lehet a plakátot kinyomtatni! | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | ====Az intézményem<br/>==== | ||
+ | |||
+ | Az '''<font color="#C0CC66">Intézményem</font>''' címszó alatt az első választási lehetőség a promóció a weboldalon. Ez az információ látható a nyilvános weboldalon a résztvevők szekcióban. Kérjük, figyeljenek arra, hogy a városok és a régiók a lakosság teljes létszámát adják meg. Kérjük, hogy a magán cégek a foglalkoztatottak létszámát írják be. | ||
+ | |||
+ | '''<font color="#FF0000">Az időjárás korrekciós tényező</font>''' opciója egy olyan funkció, mely biztosítja, hogy minden egyes számításnál nem kell beírnia a korrekciós tényezőt. (lásd 4.3.3 részt). Megállapíthatja az éves tényezőket mielőtt beírja az adatokat, vagy azután is, és amikor kiválasztja a mentést, a plakátokhoz az eredményeket újra kiszámolja a gép az új tényező felhasználásával. Azoknál az intézményeknél, ahol az épületek különböző földrajzi helyen ezáltal más klimatikus viszonyok közt találhatók, minden egyes alkalommal be kell írni a tényezőt a plakát adatokhoz – de nagyon tanácsos ezt a funkciót kerülni! | ||
+ | |||
+ | |||
+ | A '''<font color="#FF0000">Csoportom</font>''' opció lehetővé teszi, hogy intézményének azon tagjait lássa, akik számára hozzáférhető a Display. Ha új felhasználókat akar a csoportjához tenni, használja a'''<font color="#FF0000">Felhasználó hozzáadása </font>'''opciót. <br/> | ||
+ | |||
+ | ====My translations<br/>==== |
A lap 2009. április 23., 13:49-kori változata
Tartalomjegyzék |
3.1 Regisztráljon a Display®-be
Mielőtt használná azokat a funkciókat, melyeket a Display weboldal ajánl a résztvevőknek, kérjük, hogy írja alá a Display alapszabályt és töltse ki az on-line regisztrációs kérdőívet:[1].További részleteket talál a ’Hogyan csatlakozzunk a Display-hez’ a [2]weboldalon.
Belépés a résztvevők közé
Lépjen be a Display weboldalára, gépelje be a böngészőbe azt, hogy www.display-campaign.orgKattintson rá a „Résztvevők szekciója gombra, írja be felhasználói nevét, jelszavát és válassza ki a nyelvet a belépéshez (log in). Győződjön meg arról, hogy a böngésző elfogadja a JavaScript-et. Ha gyorsan meg akarja nézni, hogyan működik a számítási mód, kattintson a video linkre vagy a ’kezdjük el’ kifejezésre. Ha a bejelentkezéssel bármi gondja van, lépjen kapcsolatba a Display csoporttal.
Ha elfelejti jelszavát, kattintson a linken a piros "elfelejtette a jelszavát?" kérdésre. Egy új oldal jelenik meg, megkérik önt, hogy adja meg e-mail címét, amelyen regisztrált a kampányhoz. Ezután automatikusan kap egy új jelszót az e-mail postaládájába.
Fájl:FIgure1bis.jpg
Figure 1 Display® website participant section
Ha tesztelni akarja a Display®-t, van egy DEMO verzió, ami ingyen elérhető. Kattintson a Fájl:Test display.jpgválasztási lehetőségre a Display® weboldalon és töltse ki a REGISZTRÁCIÓS ŰRLAPOT.
Kimutatásom
Mielőtt épületének adatait beírja és létrehoz egy plakátot (4. fejezet) az a legjobb, ha ellenőrzi az adatokat, melyeket beírt amikor regisztrált és felállította a fontossági sorrendet. Töltse le a szervezeti logoját, ami a Display plakát alján, bal oldalon jelenik meg. A Kimutatásom címszó alatt 4 alcím van: Adataim, Plakátom, Szervezetem és Fordításaim (1. ábra).
Adataim
A Kapcsolataim címszó alatt ellenőrizze az adatokat, főleg az e-mail címet.
Javasoljuk, hogy változtassa meg jelszavát úgy, hogy a Jelszavamszóra kattint. Azonban, ha tényleg elfelejtette jelszavát, kérjük, lépjen kapcsolatba a Display csoporttal.
A Preferenciáim választási lehetősége két helyen található meg a weboldalon. Egy gyorsan elérhető opció a képernyő jobb felső részén jelenik meg és ez az Adataim-nak is egy alszekciója. APreferenciáim rész számos kritérium beállítását teszi lehetővé, amely majd segít, ha elkezdi az épület adatait beírni. Ezek között van nyelv választási lehetőség. Nézze meg lejjebb a Fordításaim címszót, ha az ön nyelve nem található meg. Választhatja az alapértelmezési nyelvet is a plakáthoz. Ha már kiválasztotta a nyelvet és az nem az a nyelv, mely megjelenik lent a menüsorban, kérjük kattintson a ‘nem’ szóra a nyelv kiválasztásnál.
Ne felejtse elmenteni a választott nyelvet!
A plakátom
Ebben a részben lehetősége lesz arra, hogy feltöltse intézményének logoját (válassza a logo a plakáton szöveget) ez a plakáton bal oldalon, lent fog megjelenni.
Ellenőrizze le, hogy a megadott információ a kapcsolattartó személyről helyes e a plakáton (kapcsolattartó személy a plakáton).
A logót a JPEG-ben regisztrálni kell, felhasználva az RGB módot (Red, Green, Blue). A logó felbontása legalább 300 dpi legyen, hogy biztosítsa a jó minőségű plakát nagyítást. A weboldalon a feltöltéshez a minimális méret 600x600 pixel. Ez a logó méret lehetővé teszi, hogy egy A3-as lapra ki lehessen nyomtatni. Ha nagyobb közfigyelemre számít, a logót nagyobb méretben kell feltölteni! Figyeljen arra is, hogy ne legyen túl sok fehér felület a logó körül a képen, mert csak a logó mérete az, ami számit. Ha túl sok fehér felület van, nem lehet a plakátot kinyomtatni! |
Az intézményem
Az Intézményem címszó alatt az első választási lehetőség a promóció a weboldalon. Ez az információ látható a nyilvános weboldalon a résztvevők szekcióban. Kérjük, figyeljenek arra, hogy a városok és a régiók a lakosság teljes létszámát adják meg. Kérjük, hogy a magán cégek a foglalkoztatottak létszámát írják be.
Az időjárás korrekciós tényező opciója egy olyan funkció, mely biztosítja, hogy minden egyes számításnál nem kell beírnia a korrekciós tényezőt. (lásd 4.3.3 részt). Megállapíthatja az éves tényezőket mielőtt beírja az adatokat, vagy azután is, és amikor kiválasztja a mentést, a plakátokhoz az eredményeket újra kiszámolja a gép az új tényező felhasználásával. Azoknál az intézményeknél, ahol az épületek különböző földrajzi helyen ezáltal más klimatikus viszonyok közt találhatók, minden egyes alkalommal be kell írni a tényezőt a plakát adatokhoz – de nagyon tanácsos ezt a funkciót kerülni!
A Csoportom opció lehetővé teszi, hogy intézményének azon tagjait lássa, akik számára hozzáférhető a Display. Ha új felhasználókat akar a csoportjához tenni, használja aFelhasználó hozzáadása opciót.